04/10/2002:
Die faszinierende Hauptstadt Bayerns
Gleich als ich in der Stadt ankam, nahmen sie mich zu
einem Ort, der typisch sein sollte. Der Platz war groß und geräumig wie ein
Schuppen, erleuchtet mit Licht, das nicht stärker als ein “halbes Licht”
war, aber hell genug, um die Einzelheiten der ländlichen Dekoration zu erkennen.
Wer den Platz in Stimmung setzte, war die Freude der Menschen; einige standen,
andere tanzten, andere saßen und unterhielten sich angeregt. Die
langen Tische zwangen uns, mit Unbekannten zu sitzen und mit ihnen und mit
enormen Krügen anzustoßen. Prosit”, war das was einer dem anderen zurief.
Der Lärm wurde von Zeit zu Zeit durch eine Kapelle überspielt, die typische
Musikstücke spielte. Männer mit Hosen bis zu den Schienbeinen, mit Hosenträgern
und schwarzen Hüten, die mit grünen Bändern und roten Federn geschmückt
waren, feierten. So waren die Trachten und Eindrücke, die am lebendigsten
diesen Platz zeichneten. Da war ich nun: in München, in Deutschland. Mein
Empfang konnte nicht besser ausgefallen sein. Das Hofbräuhaus, ein Brauhaus,
was zum Typischsten in Deutschland gehört, dass man es kennenlernen muß. Die
riesigen Bierkrüge von 1 Liter sind etwas Normales in Bayern. Die Biergärten
oder Brauhäuser sind ebenfalls berühmt in dieser Gegend. Das Bier wird am
selben Ort gebraut. Eifrige Besucher bekommen ihren Privatkrug, der aus Bronze
ist (beinahe so groß wie ein Faß). In den Brauhäusern singen, tanzen und
zerstreuen sich die Deutschen, mit dem schmackhaften Bier des Hauses und den
Salzbrezzeln. Den besten Eindruck von einem typischen Deutschland bekommt man in
Bayern, im Süden, in der “Bierzone”. Das größte Bierfest der Welt findet jedes Jahr in München
statt. Das traditionelle Oktoberfest, das im September beginnt, in dieser Stadt
geboren ist und heute schon die Welt erobert hat. In Brasilien werden diese
traditionellen Bierfeste im Oktober gefeiert, in verschiedenen Orten, die von
deutscher Kolonisation geprägt sind. Es sind die Oktoberfeste von Blumenau in
Santa Catarina und die von Santa Cruz do Sul in Rio Grande do Sul berühmt. Obwohl ich nicht am größten Oktoberfest in München
teilnehmen kann, besuchte ich den Park, in dem in einigen Tagen das Ereignis
stattfinden soll. Jedes Brauhaus (und es gibt viele) hat eine Baracke, oder
besser, einen Schuppen, und man sagt, jeder hat sein besonderes Publikum.
Typische bayrische Küche gehört zu diesem Fest: Sauerkraut, Bockwurst und
Schweinsbein sind die bekanntesten. Die deutsche Küche verwendet viel
Schweinefleisch, besonders für einige Arten von Bratwürsten und Würstchen. Aber es sind nicht nur Bier und Oktoberfest, die in
Deutschland die Aufmerksamkeit auf sich ziehen. Das Land ist reich an Geschichte
und Architektur. Das Rathaus von München verfügt über einen schönen
neugotischen Bau, der als Ansichtskarte der Stadt angesehen ist. Die beiden Türme
der Frauenkirche sind das Symbol von München. Und in dieser Kirche, die aus dem
Jahr 1271 stammt, ist das Grabmal von König Ludwig I. Und noch im Zentrum
findet man die Säulenhalle und Tribune, wo Hitler seine Reden gehalten hat.
Nicht sehr weit von hier entfernt, in Nürnberg, würde der Stützpunkt seines
“Reiches” sein. München ist die Hauptstadt von Bayern und eine der
volkstümlichsten Städte Deutschlands. Sie besitzt eine Bevölkerung, die der
Porto Alegrenser sehr ähnlich ist, mit 1,3 Millionen Einwohnern. Für europäische
Verhältnisse ist sie eine große Stadt und teuer. Sehr geschmackvolle Geschäfte,
Markenkleidung und Firmen von großer wirtschaftlicher Potenz sind dort zu
finden. München ist auch der Sitz von BMW und Siemens. Wer gern Autos hat und
nicht mit den Schaufenstern verschiedener Geschäfte zufrieden ist, kann das
Museum von BMW besichtigen. Als
große Stadt und mit vielen Jugendlichen, ist München auch eine
avantgardistische Stadt. Homosexuelle Paare, sowohl von Frauen wie auch von Männern,
werden angenommen und sind in der Öffentlichkeit freizügig mit ihren
Liebkosungen. An Sonnentagen im Sommer füllen die Deutschen die Parkanlagen, um
etwas Sonne zu bekommen und Picknick zu machen. Der berühmteste Park von München
ist der Englische Garten. Ich gewöhnte mich schon daran, die europäische Frau
im top less zu erleben, aber stellt
euch meine Überraschung vor, Männer und sogar eine Frau nackt im Park an einem
Samstagnachmittag zu sehen! Sie ziehen wirklich alle Kleidung aus. Einige
bleiben in der Unterhose, andere ohne etwas, ausgestreckt zum Sonnenbad. Niemand
sieht hin oder spricht darüber, sie nehmen das mit großer Natürlichkeit hin.
Denkt mal, das geschähe in Brasilien... Während
die einen sich ausziehen, bekleiden sich die anderen mit Genauigkeit. Am anderen
Ende des Parkes, in einem sehr eleganten Restaurant, gegenüber dem Teich,
tragen die Herren Smokings und die Damen lange Kleider. Sie tragen Gala-Kleidung
zum Abendessen im Englischen Garten. Eine andere Kuriosität im Park: Surf im Süßwasser!
Der Fluß, der den Park durchläuft, erreicht an bestimmten Stellen eine hohe
Geschwindigkeit und erzeugt somit Strömungen und Wellengänge. An diesen
Stellen stehen die “Surfistas” Schlange, um eine Welle zu erwischen. Überspannt,
nein? Es ist eine Erfindung in Ländern, die über wenig Strände verfügen. München hat sich langsam entschleiert... Oktoberfest,
riesige Krüge, Nacktheit im Park, elegante Geschäfte zum Einkaufen. Eine Köstlichkeit,
diese Stadt und mit der typischen Atmosphäre von Bayern! Bilder: - Bierhalle vom
Oktoberfest: 1, 2 - Zwillingstürme:
1 - Säulenhalle wo Adolf Hitler Reden gehalten hat: 1 von Traduzca übersetzt |
