01/10/2002: Deux
jours sur la Rivière Française
Mer
bleue, eaux transparentes, plages rocheuses et du beau monde. Si vous avez pensé
au sud de la France, vous avez gagné ! Les plages baignées par la mer Méditerranée
sur la Côte d’Azur sont marquées par le glamour et les beautés naturelles.
Aussi connue comme la Rivière Française, les plages les plus fameuses de cette
région sont Nice, Cannes et la Principauté de Monaco. J’ai visité deux
d’entre elles et j’ai pu avoir une bonne idée de l’atmosphère de cette région. Nice:
première page pour des revues Après cinq jours
passés à Madrid et Barcelone rien de mieux q’ un bon jour de repos à Nice,
le plus grand balnéaire de la Rivière Française. Avec environ 350.000
habitants Nice a le second aéroport le plus mouvementé de France. Ce n’est
pas sans raison, c’est la plus accessible des plages de la Côte d’Azur et
bien reliées à toutes les autres. En contrepartie, c’est la moins glamourese
mais tout en étant chic. Pour celui qui veut connaître toutes les beautés de
la région, une bonne suggestion est de se loger à Nice et se promener par les
plages environnantes durant le jour. Beaucoup d’hôtels,
beaucoup de magasins et restaurants. Le centre de Nice est assez mouvementé et
ne permet à personne de s’ennuyer. La ville aussi offre
de bons musées et églises, mais sûrement sa principal attraction est la plage. Le paysage de la
plage de Nice paraît une photo de première page d’une revue de tourisme.
L’eau est bien bleue et la géographie rocheuse avançant dans la mer forme un
décor typiquement méditerranéen. Au lieu de sable, des galets... Sur la plage
de belles personnes, la majorité, des touristes d’Europe et aussi d’autres
continents. La mer de Nice est
d’un bleu très clair. L’eau est tiède et sans vagues, parfaite pour celui
qui aime nager, mais ne permet pas de pratiquer le surf ou d’autres sports
plus radicaux. Le long de la côte les voiliers complètent le tableau. Nice est
une ville ancienne et c’est pourquoi possède aussi un quartier historique,
avec de vieilles maisons et des ruelles où ne passant pas de voitures.
Actuellement la région est remplie de petits restaurants et magasins qui lui
donnent une touche de charme. Malgré le fait d’être
la plus accessible des alentours, même ainsi Nice est chère pour notre padron
de vie, principalement au centre. Dans l’avenue le long de la plage, le
meilleur programme est de marcher en admirant la belle architecture d’un côté
et de l’autre, avec des belles vues des rochers contournant la mer. Images: -
Baigneuses sur la plage: 1 -
Vue de la plage: 1 - Vue panoramique de la station balnéaire: 1 Principauté
de Monaco: luxe et beauté Si je pouvais décrire
Monaco en deux mots, ils seraient luxe et beauté. La beauté est dans les
plages, les maisons, les personnes. Le luxe s’allie avec les Ferraris, BMWs et
Ducattis, et bien sûr atteint son point culminant avec le fameux Casino de
Monte Carlo. A commencer par la gare du train, tout illuminée et avec son
pavement de granit, vous pouvez déjà sentir commet est la Principauté de
Monaco. Sortant de la gare et là est Monaco des films et revues. Mer bleue foncé,
quai plein de yachts et les maisons sont nouvelles et chics. On ne dirait pas
l’Europe mais un monde à part. Si Nice paraît une
page de revue, Monaco est le cadre parfait pour la propagande d’automobiles.
C’est là où j’ai vu le plus de Ferraris défilant , à part les Rolls
Royces, Bentleys et Maseratis, ainsi que des motos Ducatti et Ninja super
puissantes. Le bruit des moteurs fait déjà
partie du son caractéristique de la ville. Et voyez quelle surprise: les
voitures sont, la plupart, conduites par des femmes! Sur le quai, un yacht
attire l’attention, paraissant plus un navire avec un hélicoptère
stationnant dessus! Cela vous donne une idée de la dimension du bateau... C’est au Casino de
Monte Carlo que la richesse trouve sa place. Constamment on voit des hommes
millionnaires sortant de leur voiture de luxe et entrant au casino. Combien
doivent-ils dépenser en une nuit ? C’est difficile d’imaginer, mais dans un
endroit où un appartement de deux pièces vaut 4 millions d’euros, ce n’est
certainement pas peu d’argent qui entre ici en jeu. Moi, qui étais en short,
je n’ai même pas pu entrer dans le hall d’entrée... Mais cela n’avait
pas d’importance, d’autant plus que le plus intéressant pour moi n’était
pas vraiment le casino, mas ce qui était là tout près : la plage. Petite, l’eau est
transparente et la température agréable, la plage de Monaco paraît un décor
de film. Montagnes au loin, immeubles et hôtels des plus chics, et une eau
calme et limpide. Nager avec les petits poissons dans cette mer transparente est
un délice ! Malgré le fait que la Principauté est baignée par la Méditerranée,
la plage n’a pas plus de 200 mètres. Avec la mer calme les sports nautiques
sont l’idéal. Voiliers, canots et beaucoup de jetskis décorent la mer. Mas ce n’est pas
seulement de luxe et de plages que vit Monaco, malgré le fait d’être u
paradis fiscal... Cela vaut aussi la peine d’une visite à la Maison Royale de
la Principauté, la Maison Grimaldi. Le palais au sommet d’une colline laisse
à désirer, mais vaut la peine à cause de la belle vue panoramique qu’a l’endroit. Monaco est une
petite étendue, avec environs 25 mille habitants, occupant 1,95 km2, ce qui ne
diminue pas son importance. Le tourisme et le loisir sont le grand levier de son
économie, qui a son apogée dans la course de
Formule 1. Je ne pourrai pas oublier de citer comme c’est intéressant
de parcourir les rues qui deviennent des pistes de course. Passant par le quai,
montant les pontes, traversant le tunnel et faisant plusieurs tours, le circuit
ne doit pas être facile pour les pilotes. Les rues sont étroites avec beaucoup
de montées et courbes. La Formule 1 est tellement marquante à Monaco que notre
cher Ayrton Senna était connu comme le Prince de Monaco. Actuellement,
Barrichelo possède une maison à la Principauté, comme aussi plusieurs
artistes et personnalités internationales. Cela ne pourrait pas être autrement,
car Monaco allie glamour, richesse et des belles réserves naturelles. Images: -
Casino de Monte Carlo: 1 -
Annonce pour un appartement: 1 -
Château de Monaco: 1 -
Panorama de la Principauté: 1 -
Immeubles: 1 - Plage: 1 Traduit par Traduzca
|
