Apoyos:

Esta crónica:                                                        

Otras crónicas:                       

19/05/2002: 

AMSTERDAM

Mucho había escuchado sobre Amsterdam. Cuando les dije a las personas que había vivido durante 3 meses en los Países Bajos, algunos de ellos me dijeron que era loca. Eran divertidos y pensé que podría ser tan diferentes de otros lugares del mundo. No creí esto hasta este fin de semana, cuando descubrí una ciudad diferente de todos los lugares que ya había visto. La tan famosa y polémica Amsterdam ¿Por qué es única? Lee este artículo y tú tendrás una ligera idea de la razón. Entender de verdad, apenas estando allí.

Es una ciudad muy bonita. Cada lugar que se mira, se ve un edificio hermoso: el holandés típico con muchas ventanas y diferentes colores; y los edificios grandes e históricos, con diseño medieval. Los edificios más viejos son del siglo XVIII. Conociendo Amsterdam, es posible imaginar cómo era la vida en la Edad Media. ¡Más allá del edificio, la ciudad es un montón de canales que son más de 100! En verdad, hay una competición entre Amsterdam y Venecia, ambas disputan cuál es la más hermosa.

En estos tres días caminé en las calles donde admiraba la arquitectura y los colores de la ciudad. A propósito, los edificios tienen una curiosidad muy interesante.  Todos están un poco inclinados en la parte de adelante y tienen un tipo de gancho en la parte superior. La explicación es que, como son muy estrechos, los ganchos se los utiliza (hasta hoy) para mover los muebles. Otra cosa que me llamó atención es la cantidad de artistas en las calles. Son estatuas vivas, músicos, actores y cantantes líricos.

Más allá de la arquitectura y de la belleza de la ciudad, Amsterdam tiene muchos museos. Entre los más famosos está el Rijksmuseum, el museo nacional, la casa de Rembrandt y el museo de Vincent Van Gogh. El Rijksmuseum tiene antigüedades y pinturas de los artistas holandeses famosos, incluso el famoso “The Nightwatch”, de Reumbraudt.s, y el self-portrait de Van Gogh.

La casa de la de Anne Frank es un lugar muy especial y emotivo. Paseando por las piezas y las escaleras estrechas, es posible conocer las sensaciones y los lugares en donde vivió la muchacha joven ocultada por casi dos años. Es posible saber la historia de la familia y de su diario. En el viejo cuarto en donde Anne se ocultó, está la colección de fotos de los artistas con las que ella adornaba las paredes. En una de las partes más tristes el visitante sabe el destino de cada miembro de la familia. Habían ido a diversos campos de concentración. Finalmente, las expresivas cartas que Otto frank, padre de Anne y sobreviviente, escribió para parientes sobre su esperanza de rever a Anne Frank otra vez. La muchacha murió enferma un mes antes de la libertad de los judíos. El museo también muestra videos con las citas de la gente que había conocido Anne, incluso de Otto Frank.

Poniendo en contraste con toda esta atmósfera histórica y artística de Amsterdam, es el aire liberal de la ciudad. Para quien no sabe, en los Países Bajos el uso de drogas ligeras, de la eutanasia y la unión entre los homosexuales es legal. La ciudad tiene muchos coffee shops, donde se vende la marihuana. Pero los holandeses no son los principales consumidores y se quejan de su fama de usuarios de la marihuana. Cerca del 10% de la población fuma la marihuana. Los principales consumidores son los extranjeros que visitan o viven en la ciudad.

Además del olor de cáñamo en las calles, la zona de prostitución es otra atracción que existe solamente en Amsterdam. Es una zona que se convirtió en un punto turístico. Pues como todo en la ciudad se permite, la zona es un montón de sex shops, donde demuestran todos sus productos en la ventana. En los edificios, cada ventana tiene una mujer que invita a los hombres a entrar. Pero no son solamente hombres que frecuentan este lugar; también hay familias que desean conocer esta famosa zona. Una curiosidad es el museo del sexo (no, no he estado allí) y de las esculturas en las calles. Cosas que existen solamente en Amsterdam.

Los holandeses son gente muy independiente que cree en la libertad. Incluso si no están de acuerdo, respetan las otras manera de ser. En la discoteca adonde fui el domingo pasado, había parejas homosexuales, y no era un lugar para los gays.

Es increíble cómo vamos perdiendo un poco el sentido sobre lo correcto e incorrecto. Incluso en los quioscos y tiendas de recuerdos , las postales de la ciudad son picantes. Ésta es Amsterdam, una ciudad única, con contrastes fuertes que pueden dejarle realmente loco. Por eso es tan especial y fantástica. ¡Vale conocer la vida en Amsterdam, a pesar de todo el choque cultural que ella provoca!

Imágenes:  

1 2 3456789101112131415161718 19

(Lilian Piraine Laranja)

Traducido por Traduzca